La plus ancienne fontaine de la ville, la Karlsbrunnen ou Marktbrunnen, a déjà beaucoup vu. En 1792, la statue de Charles fut kidnappée par les Français comme butin de guerre, mais fut récupérée en 1804. Entre 1969 et 2014, la figure originale se trouvait dans la salle du couronnement de la mairie d'Aix-la-Chapelle. Avec l'ouverture du Centre Charlemagne - Nouveau Musée de la Ville d'Aix-la-Chapelle, le vrai Karl a trouvé ici un nouveau foyer. Depuis, une réplique de Charlemagne trône dans le bol en bronze de six tonnes. En raison de son apparence, le bol de la fontaine en bronze est également surnommé affectueusement par les habitants d'Aix-la-Chapelle Eäzekomp (en allemand : bol à pois).