Si vous voulez gravir le point le plus élevé de la région d'Aix-la-City, vous ne pouvez pas éviter la femme du diable et du marché. Les deux sculptures se réfèrent à la légende du développement du Lousberg après que le diable qu'Aix-un a voulu remplir de sable. Après avoir perdu son pouce à travers une ruse de l'Aachener dans la porte de la cathédrale, il voulait se venger des résidents. Cependant, l'acte a été empêché par la femme du marché intelligent et le sable du sac du diable s'est déversé devant la vallée d'Aix-un. Ce sable s'est formé à Lousberg Aachen d'aujourd'hui.