Op de Lousberg staat een obelisk die sinds 1807 herinnert aan het landmeetwerk van de geograaf Jean Joseph Tranchot. Vanaf deze plek bracht hij de regio in kaart, wat later de basis vormde voor een van de nauwkeurigste kaartwerken van zijn tijd. De obelisk staat rustig tussen de bomen en biedt je een uitzicht over de stad, dat zich uitstrekt van het Soerser Tal tot aan het begin van de Eifel. Als je boven aankomt, voel je de mix van landschappelijke weidsheid en historisch gewicht. De eenvoudige vorm van het monument laat ruimte voor eigen gedachten en maakt de plek tot een stille halte in de stadsgeschiedenis van Aken.