Le voleur de poules est un monument à la fontaine et montre le moment où le garçon est pris en flagrant délit de vol. Au lieu d'une poule, il a en effet attrapé un coq et lorsque celui-ci se met à chanter, le vol est remarqué. En 1913, le maire d'Aix-la-Chapelle de l'époque, Philipp Veltmann, a acheté la statue réalisée par le sculpteur Herrmann Joachim Pagels lors de la grande exposition d'art de Berlin.