Entre la Klappergasse et la Rennbahn se dresse le « Türe-Lüre-Ließje », un groupe sculptural en bronze qui rend hommage à une jeune fille d’Aix-la-Chapelle d’autrefois tout en préservant un pan de l’histoire de la ville. Son nom remonterait à l’époque de l’occupation française. Il était alors utilisé pour désigner des plaintes toujours identiques. Le monument représente Liesje entourée de trois garçons et laisse une grande place à l’interprétation personnelle. Certains y voient une joyeuse convivialité, d’autres y décèlent une pointe de mélancolie. La fontaine invite à s’arrêter un instant pour laisser agir l’interaction entre les personnages, le lieu et l’histoire. Depuis 1967, elle marque de son empreinte ce petit coin de la vieille ville et relie le quotidien à des anecdotes transmises de génération en génération.